Crni se nalazi u problemu te se obraća svom ocu Lazaru starijem za pomoć. Lea je zabrinuta za svoju budućnost jer na poslovnom planu nikako da joj krene. Doktor David želi podići vezu s Leom na novu razinu. Zoe se nalazi s Marinom kako bi razgovarala o intimnim problemima u vezi Vena, a Sara uznemiri djeda i baku kad dođe pred kuću na motoru sa starijim momkom.
