U Kemalovoj kući niko ne može spavati jer Mahmut Kemala uspavljuje jedino zvuk usisivača. Badire je ljuta na Mahmuta, ali on ne zna zašto. Erdem je potišten jer je Tuba od nekog dobila cvijeće na poklon. Iako je zaljubljen u nju, nema hrabrosti da joj to prizna.