Renata i Manuel nađu Lucreciju uz rijeku s Juliánom, a Lucrecia upozna Renatu s Juliánom. Carmelo pozove Renatu da izađu zajedno, te joj on u restoranu ispriča priču o obitelji Córdoba. Rosario kaže Lucreciji da joj je odlučila prirediti zabavu dobrodošlice u svojoj kući te da će se oko svega dogovoriti s Teresom. Paulino čuje razgovor o planovima za zabavu i uzruja se jer će ga to stajati. Lucrecia kaže Delfini da ju je Julián poljubio i da joj se to svidjelo. Delfina joj kaže da mora zaboraviti Juliána i svaku vrstu veze s njime jer je to jednostavno nemoguće. Renata zamjeri Lucreciji što joj nikada nije ispričala ništa o Juliánu ni da se César utopio njegovom krivnjom. Renata razgovara s Rosario i ponudi joj da će je izvještavati o svemu što Lucrecia radi i s kim se druži. Nakon što je Rosario ispita koji su njezini motivi, Renata joj odgovara kako ne bi željela da njezina rođakinja bude u vezi s osobom koja je kriva za Césarovu smrt. Otac Matias pokušava organizirati turnir u dominu koji je prije organizirao s Gabinom, Paulinom i Rodolfom. Oni ga mole neka zaboravi sve nesuglasice koje su međusobno imali i neka ponovno budu prijatelji.
