Iako Kočovali, nakon smrti Džengiza Erdeneta, nastavljaju svoj plan osvete ciljajući na Kulkana i Čataja, Čatajev novi potez će uvući Čukur u veliku opasnost i vezati ruke Kočovalima. Vartolov sastanak iznenađenja, koji će održati u Avganistanu, iščekivaće se s nestrpljenjem.
Istovremeno dok se Jamač još jedanput suočava sa opasnošću od gubitka svojih voljenih, Čatajev i Kulkanov plan, koji su skovali zajedno sa tajanstvenim čovjekom, dovest će još jednog Kočovala nadomak smrti.