Ivan nazove Franki jer je kod njega ostao njezin novčanik. Ona dođe po njega, ali na kraju vode ljubav. Idila završi dolaskom Felipea koji želi razgovarati s prijateljem, ali kod njega zatekne Franki i pita je za Veronicu. Gabriela je ljuta na oca jer je zvao u djedovu kuću, ali nije htio razgovarati s njome. Zabrinuta za Leonarda, Natalia ga pokušava dobiti na kućni telefon, ali javi joj se David inspektor koji pregledava stan, i ona mu poklopi slušalicu. Felipe i Natalia se nađu i ona mu prizna da je imala sestru koja je ubijena i da je zato morala hitno otputovati u Panamu. Felipe je ne želi ostaviti samu, ali Natalia ga zamoli da joj da vremena da razmisli. Manuel smjesti Florenciju u kliniku za odvikavanje. Nataliju nazove Elias i kaže joj da je zabrinut za nju i da uvijek može računati na njega. Detektiv David uputi se u bar kako bi saznao je li itko vidio Leonarda. Gazda sazna da je ubijen, a Sonia glumi da je iznenađena i potom kaže Romeru da se policija raspituje za njega. Felipe ispriča Lorenzu i Ivanu što se dogodilo s Natalijom i kaže im da ne shvaća zašto se odjednom tako ponaša, a bila je dobro. Franki prizna Nataliji da je spavala s Ivanom, a Natalia njoj ispriča o svom razgovoru s Felipeom. Veronica shvati da joj Florencia nije prebacila novac.
