Iako se još ljuti na nju, Charlie brani Franki od kolega koji je napadaju zbog veze s Ivanom. Monica i Gabriela shvate da imaju mnogo toga zajedničkog. Felipe i Natalia na prvom su ultrazvuku. Felipe se boji da će sve biti upropašteno kad Natalia dozna da je Julieta trudna.Natalija je sretna. Felipe je jako zabrinut zbog situacije u kojoj se nalazi..Felipe pita doktora Méndeza može li Verónicin recidiv sa sedativima utjecati na dijete. Diego nazove Gabrielu da je pita kako se osjeća nakon nesreće. Mónica pita Gabrielu je li zapravo Federico skrivio nesreću. Mónica laže Lucíji o svom životu i zamoli Lucasa da ništa ne govori o njezinu pravom porijeklu, a on od nje zauzvrat zatraži poljubac. Verónica kaže Florenciji da će morati ubiti Nataliju da bi zamele sve tragove, ali Florencia baš i nije uvjerena da se želi pretvoriti u ubojicu. Natalia predloži da se Lucía i Camilo vjenčaju na otoku da bi i Gabriela mogla prisustvovati, ali Lucía nije oduševljena idejom. Julieta i Felipe podvrgnu se testu očinstva. Verónica i Lorenzo posvađaju se jer im je propao plan da zajedno pobjegnu. Carbonell i Santamaría uđu u trag socijalnoj radnici koja je radila na Natalijinu slučaju dok je ona bila dijete. .