Natalija dogovara putovanje u petak a Lorezo je cuje. Franki nekako uspije razgovarati s ambasadorom. Veronica dogovori ubojstvo svoje sestre i naruči ubojstvo još jedne osobe. Lucas dovede Lauru kući i pocne je poljubi, ali ona ga zaustavi. Gabriela bezuspješno pokušava upaliti tablet koji joj ispadne i razbije se. Felipe i Natalia plešu i razgovaraju kao nikad dotad. Lorenzo dođe na zabavu i s Hulietom prokomentira sve što se događa između Felipea i Natalije. Benitez stigne u Meksiko i naredi da se otkrije ko je Natalia i gdje se nalazi. Franki naleti na Felipea i Nataliju koji je ne prepoznaju, ali ona je uvjerena da će dobiti otkaz. Veronica nazove Florenciju da bi je umirila, kaže joj da se plan nastavlja i da treba prebaciti novac u petak. Ivan pozove Franki u svoj stan, a ona pristane. Stvari se zahuktavaju, međutim nazove Monica i time spriječi svoju mamu da učini ludost s Ivanom. Felipe i Natalia gotovo vode ljubav, ali ona ga zaustavi jer se loše osjeća pa se upute u bolnicu. Romero i Uribe plate Soniji za informacije o Nataliji. Da li ce ih i dobiti??