Inspektori provode očevid i uhićuju Lucasa. Felipe u sebi pati, a Franky i Iván, svatko za sebe, govore Nataliji kako je Felipeu ovo težak vikend. Natalia osjeća krivnju i odluči napisati Felipeu pismo prije nego što krivotvori bankovne papire. Franky moli dopuštenje da ranije ode s posla. Zahvaljujući Ivánu dobila ga je. Nakon nekoliko riječi s njime, čuje njegov razgovor o tome kako planira putovanje s Bárbarom. Franky dolazi shrvana kući kako bi tješila Mónicu koja je doznala za događaj u hotelu. Prizna mami da je učinila istu pogrešku kao ona. Gabriela se radosno vraća sa susreta s Arturom, ali zatječe uplakanu Nataliju, koja skreće s teme i govori joj o tome što se dogodilo Lucasu. Felipe zahvaljuje Nataliji jer mu je bila potpora. Nataliji još malo nedostaje da skupi otkupninu..
