Luis Alberto dolazi pijan na nogometno igralište, padne, a Mariana mu hita u pomoć. Ljuta je na njega. Britny je uz nju. Otac Guillermo moli Marianu da ona uruči nagradu pobjedničkoj momčadi. Ona kaže da nije raspoložena. G. Alberto i Daniela dolaze kući s onesviještenim Luisom Albertom.
Polo je trener nogometne momčadi i čestita igračima. Britny i Santiago se oproste poljupcem u obraz, a onda i u usta. Chabela ih izdaleka promatra. León kaže Eleni da je otkrio da je g. Alberto teško bolestan. G. Alberto kaže Danieli da Luis Alberto treba otići na liječenje kako bi prestao piti.
Elena i León se iznenade kada čuju glas g. Alberta. Luis Alberto ulazi u draguljarnicu radi kupnje zaručničkog prstena. Luis Alberto kaže Mariani da je voli i zaprosi je prstenom. Ona ga odbije. Luis Alberto da prsten Sorayi, a ona se razveseli i objavi zaruke u tračerskom časopisu.
