Kosemin otac ipak umire jer umjesto lijeka su mu dali vodu i tako nasamarili Kosem. Nakon svega sto je snaslo Kosem,ona sva puna bijesa odlazi do majke Sultanije i prijeti joj, kaze joj da je se od sada plasi. Majka odmah reaguje te poziva djevojke od kojih izdvaja Katarinu i kaze joj sta joj je ciniti kako mora da se organizuje ples u odajama princa Ahmeda te da ga zavede kako zna i umije kako bi je Ahmed pozvao sebi. Katarina slusa zapovijed majke i oblaci najljepsu haljinu te zavodi princa. Kosem je sokirana kada sazna da je princ dobio sina kome je i nadio ime Hasan. Nakon toga se miri sa cinjenicom da gubi princa.