Elizabeth na sve načine pokušava razdvojiti Georgea i Saru. Čak se za pomoć obraća i Regini. Regina misli da Sarah skriva mračne tajne o svojoj prošlosti. Elizabeth je šalje u Europu da dozna sve što može da se zauvijek riješe Sare. Elizabeth podržava Jamesa i Oliviju u nakani da se presele u grad. James obećava da će potražiti pomoć psihijatra. George doznaje Jamesovu tajnu i odlazi u Sydney suočiti se sa sinom.