Olivia otkriva da je nestao mali George. Regina ga pronađe na čudnome mjestu. Regina pazi kako pomaže Georgeu poslije ranjavanja, da bi zadržala privid njegove nezavisnosti. Henry Fox poziva Jamesa na večeru u gradu, što utječe na njegov odnos s Olivijom. Elizabeth se udaljava od stare prijateljice Prudence. Anna shvati da joj Gino nije rekao sve o farmi. Carolyn upozorava Georgea o Regini, a Regina Jacku spominje Carolyninu divlju prošlost.