Sarah i Roy odlaze u Sydney zbog optužbi narednika Taylora i ona nailazi na poznato lice koje treba spasiti. Jack brani Saru i suprotstavlja se naredniku Tayloru. Carolyn svojim priznanjem izazove Elizabeth prije premijerovog posjeta. Henryjevo priznanje natjera Jamesa da prije povratka u Ash Park preispita svoje istinske osjećaje. Olivia se nauči nositi sa sjećanjima koja je progone. Anna dobije kontroverznu ideju za novu knjigu. Gino Reginu stavi na mjesto. Ali naziru li se pukotine u njegovom braku?