Budući da je Rodolfo u krevetu, Lucrecia poželi ostati, no on traži da ode s Juliánom kako joj njezina majka ne bi naudila. Carmelo i Fidel zajedno piju u kafiću kad Fidelu odjednom ispadne Juliánov medaljon. Carmelo ga podiže i stavlja ga u svoj džep. Gabino sazna da je plantažu pogodila pošast, te gleda štetu na stablima jabuka, ali Modesto mu kaže da je sa stablima sve u redu. Paulino mu potvrdi da je stabla napala kuga i kaže mu da je umoran od borbe te da više ne želi ništa poduzimati. Julián i Lucrecia odluče odletjeti te noći u Comitan kako bi ih otac Matías vjenčao. Renata primijeti da Lucrecia nešto planira i to kaže Rosario. Rodolfo gnjavi Justinu sve dok mu ona ne prizna da je bila Gabinova ljubavnica, zatim se suoči s Gabinom koji mu to potvrdi. Rosario uhvati Lucreciju u pokušaju bijega i pokuša je zaustaviti, no djevojka joj kaže kako ima Paulinov blagoslov da ode s Juliánom i uda se za njega. Rosario je pokuša zaustaviti…
