Meche uvjeri Héctora da je pošalje u internat s Elsom. Ángela sazna za mrtvo tijelo na radiju i uhvati je panika. Antonia kaže Elsi da je Andrés pitao za nju i da je našao posao. Silvia kaže Lambertu da neće biti s njime dok se ne rastane. Remedios i Andrés odu u kino.
Policajac Olvera kaže inspektoru Fuentesu da prepoznaje mrtvaca. To je Arturo Olmos. Sofía, Estela, Meche, Angela, Flor i Gerardo se oproste od Else, ali Elena to odbije. Ingrid kaže Ángeli da je na radiju čula kako je mrtvac detektiv Arturo Olmos.
Ángela pita Armanda je li ubio Olmosa, a on to zaniječe. Elena kaže Armandu da se boji da policija ne vidi njezino ime na popisu Olmosovih klijenata. Antonia kaže Andrésu da su poslali Elsu u internat i da će ona sve učiniti da bude s njime. Inspektor Fuentes i policajac Ramos odlaze iz Esteline kuće kako bi razgovarali s Elenom. Estela slijedi Ángelu do vikendice…