Tamer govori roditeljima da nije bio koncentrisan na djevojčicu Saru, jer je Mai pokušala samoubistvo. Nažem razmišlja da se počne baviti drugim poslom, jer misli da Tamer neće dozvoliti Samri da više ikada radi kao plesačica. Svi u kampu se pitaju otkud Samri i Hiam novac za gozbu. Hajel bježi iz zatvora.