Šukruu saznaje da je u gradu čovjek koji mu duguje novac. Iako čuva Nurahnovo i Birdžikino dijete, on kreće u potjeru za dužnikom. Dok se s njim raspravljao, jedna žena je zamijenila dječija kolica. Sada treba pronaći Mahmut Kemala, a Šukru bi mogao biti kažnjen.