Tag Archives: Online serije sa prevodom

Ranko dolazi kod Tome u pritvor i objavi mu vijest o skorom vjenčanju njega i Sonje. Tomo doživi novi šok kada shvati da Hrvoje sumnja u njega. Helena dolazi po kćer kod Edite, no upada u žestoku svađu s Brankom koja joj ne dopušta da odvede Mašu. Profesor uspije na trenutak urazumiti pomahnitale Helenu i Branku. Nakon što sazna da …

Tomo zove Helenu i govori joj da uzme svoje stvari i ode iz kuće. Helena uspije nagovoriti Ranka da joj dopusti ostanak u Snježaninoj sobi. Hrvoje je u nevjerici kad čuje što se dogodilo, a Tomo jedva kontrolira bijes. Za to vrijeme, Ranko sređuje članak u novinama o njegovom skorom vjenčanju sa Sonjom. Blaž je poslušao Blaženku i bacio se …

Potaknut tužnim sjećanjima iz sirotišta, Ranko odluči ostati ustrajan u svom naumu. Prekida Sonjin i Dinin dirljiv trenutak u kojemu otvoreno razgovaraju o Ranku kao opasnom kriminalcu, kako bi obavijestio Sonju da se žene. Maša pita oca gdje joj je majka, a Tomo se bori što joj reći i izbjegava razgovor o Heleni. I dok Tomu muče noćne more i …

Alihan je očito poludio. Drzi pistolj uperen u Mirata. Deniz je uplasena i drzi Edze zagrljenu, dok Miratova bivsa uplaseno gleda u Deniz. Hulija uziva u svojim parama, ali i nju i DEniz ce iznenaditi jedna osoba koja im dolazi prijetiti. Alihanova bivsa dobije pismo od kojeg se pocne jeziti.

Mirat sa svojom bivsom dolazi u isti restoran kao i Deniz i Alihan sa malenim sinom. Josef prilazi Edze i kaze joj da je mnogo voli. Edze samo ode od njega. Kada maleni sin od Deniz ugleda Mirata krene prema njemu ali Alihan govori da ne ide jer je on ocito sa svojom dragom i da ne smeta. Miratu biva …

Nakon svega sto se desilo, Deniz se odlucuje da ode Alihanu, ali iako svjesna da ce je to toliko pogoditi, ona mora tako uciniti. Mirat je moli da ne ide ali ona sagledavši situaciju, mora tako uraditi. Mirat placuic gleda Denizinu sliku pitajuci se sta ce on uraditi bez nje. Alihanova bivsa je ocajna kada sazna da je Deniz otisla …

Snježana zove misterioznog čovjeka i odlazi iz Vrhovca. Dirljivo se oprašta sa Sonjom, zabrinuta daleko više za nju nego za sebe. Rus rasprema Snježaninu sobu te se Ranko od nje oprašta. I sam se zapita vrijedi li glumiti obitelj sa Sonjom? Tomo spava kod Branke. Helena, očajna što gubi sve adute, tjera Mašu da glumi astmatični napad. Međutim, Maša je …

Mirat i Deniz dolaze u tesku situaciju kada Alihan podigne optuznicu protiv njih. Pedagog dolazi zbog Ozana sto DEniz ne ostavlja bas ravnodusnom, sve je kriv Alihan. Edze ne zna na ciju stranu da ode. Mirat kaze Deniz da su se Josef i Edze zaljubili jedno u drugo. Sta ce to Deniz natjerati na suze?

Sonja uspije sakriti Snježanu kada ju Ranko dođe tražiti u njenu kuću. Snježana osjeti bol u trbuhu te ju Sonja odvodi na pregled i obeća joj kako će otići po novac koji joj je potreban za bijeg. Dok čeka Sonju, Snježana spazi Rusa koji ju je došao tražiti. Rus ulovi Snježanu. Ona traži od njega da ju odmah ubije, jer …

Ranko poludi na prizor pretresa te obeća osvetiti se Tomi. Sonja odlazi iz kuće pod izgovorom da ide pozdraviti roditelje, no zapravo odlazi k Tomi. Sonja ga moli da obustavi Hrvojevu istragu nad Rankom. Snježana pak ne vjeruje Rusu te bježi iz njegovog stana i odlazi k Sonji, koju moli za pomoć. Sonja pristaje. Ranko, u muci zbog nestanka Snježane, …