Tag Archives: Online serije sa prevodom

Iako Sonja upozorava Tomu da Helena neće odustati od Maše, on je siguran da problema više neće biti. No, Tomo uskoro sazna da se Helena spremala pobjeći s Mašom i odvodi ju u kafić da uzme stvari i ode iz Vrhovca. Tamo ga pak dočeka novi šok – Ranko, koji je na slobodi. Tomo mora reći Sonji loše vijesti. Odluče …

Josef se uspio izvući i ostao je živ. Nažalost, Mustafa koji je sebi pucao u glavu je umro i to je pogodilo cijelu mahalu, naročito njegove roditelje, ali koliko i Edze toliko i njenu porodicu. Mirat još uvijek ne može vjerovati da je mrtav. Dolazi dan njegove dzenaze te su svi utučeni ispraćajući ga. Mustafa iako mrtav, sretan je jer …

Ranko je pušten iz zatvora zbog veza s Dominikom, koji je izvršio pritisak na Hrvoja. Hrvoje uništava sve dokaze protiv Ranka i ponovno izdaje Tomu, što čuje Helena koja ga ucjenjuje. Želi da joj Hrvoje omogući susret s Mašom, koja je kod Branke. Milan po izlasku iz zatvora odlazi vidjeti svoju obitelj, ali u “svojoj” kući zatekne Štefa. Odlazi Tomi …

Ranko je završio u zatvoru i čeka podizanje optužnice. No, Ranko se ne planira predati bez borbe – naziva Dominika i traži njegovu pomoć. Dominik dolazi u Vrhovac i pritišće Hrvoja da uništi optužnicu protiv Ranka. Hrvoje ozbiljno shvaća njegovu prijetnju. U međuvremenu, Milan je zadovoljan što je Ranka ipak uhvatila ruka pravde, a Lončarevi i Tomo odahnu kada čuju …

Ranko se došao obračunati sa Tomom i pronaći odbjeglu Sonju. Međutim, Tomo ga uspije izmanipulirati da prizna svoje zločine skrivenom Hrvoju. Ranko shvaća da je nasamaren te ljutito odlazi kovati osvetnički plan. Tomo odlazi po Sonju i dovodi ju svojoj kući. Ranko zajedno s Rusom odlazi do Jasne i Vlade te ih izbacuje iz kuće, u koju useljava nevoljnog Štefa. …

Nakon Sonjinog poziva, Tomo smišlja kako da ju spasi. Traži Hrvojevu pomoć, ali Hrvoje odbija. Tomo je pod pritiskom i od Branke, koja ne želi da ide Sonji i izlaže se problemima. Štef je prenoćio kod Goge, a Dina kod Blaža. Susreću se na ulici, gdje mu Dina kaže kako ga više ne želi vidjeti. Hrvoje bezuspješno pokušava nagovoriti Milana …

Policija odvodi Milana na ispitivanje, a Ranko odlazi u bolnicu k Sonji. Ona se budi, bez težih posljedica. Ranko ju obavijesti kako ju vodi kući, gdje će se on brinuti o njoj. Nakon što ne dopusti Vladi i Jasni da ju vide, užasnuta Sonja shvaća da ju je Ranko izolirao od svijeta. Koristi priliku i zove Tomu s Rankovog mobitela. …

Edže je kidnapovana. Najgori problem je što je kidnapovana od strane bolesnika. Deniz saznavši da Edže nema ludi od same pomisli ko je kindapovao. Mirat je pokušava smiriti. Ima li veze Hulija ovaj put sa Edžeinom otmicom? Josef je doživio nesreću sa motorom. Ali najveći problem izbija jer je nesreću dozivio izgleda sa Mustafom koji je uplašen, da li zbog …

Milan se osjeća sve gore što ne može pomoći kćeri. Sjeti se kako ju je tješio kada je bila djevojčica i govorio joj da ju nikad neće napustiti. Uzima pištolj i odluči ubiti Ranka. Na svadbi, konfrontira Ranka, no iskusno Rusovo oko primijeti pištolj i osujeti Milanove planove. Ranko naloži Rusu da čuva Milana, no Milan iskoristi trenutak, onesvijesti Rusa …

Milan posjeti Tomu i on shvaća da Sonja sve ovo radi da spasi njegov život. Govori Milanu da prikupi inkriminirajuće dokaze protiv Ranka i ode Hrvoju, zajedno ga mogu uništiti. Milan kopa po Rankovom uredu, tražeći dokaze, ali ne nalazi ništa. Vlado dolazi kod Ranka i govori mu da je izvršio zadatak – riješio se Emine. No, Ranko otkriva da …