Tag Archives: Online serije sa prevodom

Male tajne je turska serija u kojoj je rijec o jednoj privatnoj srednjoj školi u Istanbulu, gdje su đaci djeca bogataša. To u uslovima raskoši i dostupnosti svega željenog ostavlja dovoljno vremena za ljubavne avanture, otimanje frajera, ali i spletke koje mogu dovesti i do ozbiljnih posljedica.

Zumrut je pored Kadima i dolazi i Behije i kaze da je mrtav Kadim, da se skrhao na pod i da ne dise. Zumrut kaze Behije da je umro govoreci da su mu zadnje rijeci bile oprosti mi Azate. Ali i Devran su izgubili Ruzgara te ga traze.Mirza i Melek se svadjaju oko Zehre i kaze Mirza Melek da je …

Melek dave zatvorenice jer zele da usuti a ona uporno ponavlja da mora nazvati Zehru. Bahar uziva jer joj sve ide po planu. Bahar zove Mirzu i pita ga jesu li je nasli a on joj kaze da ne dosadjuje sa pitanjima. Melek je ocajna jer ne zna sta joj je sa kcerkom i gdje je.

Carolina Scapece, koja je zadnjih godina nastupala kao pjevačica pod imenom Malafemmina, otkriva sve o svom teškom razdoblju nakon gubitka hotela i odvođenja njezina oca u zatvor. Skrušeno zamoli obitelj iz vile Isabella da je prihvate i da joj oproste. Lucia roneći pronalazi drevni egipatski pladanj, no Umberto dolazi na ideju da ga idući dan vrate na morsko dno kako …

Bahar posjeæuje Mustafu u duševnoj bolnici. Kad je ugleda pored Mustafe, Asiju obuzima bijes do ludila i u trenutku kad se ustremi na Bahar, ona osjeti poroðajne bolove

Ines moli Santjaga da joj pomogne da se reši deteta koje čeka, a koje ne želi. Mladi muzičar je razjaren, govori joj da ne može da veruje da se usudila da ukaže na tako nešto. Sa druge strane, Barbara osvane u kući dilera nakon što ju je ovaj primorao da ostane kraj njega. Uplašena, pita ga da li sme da …

Pelinina majka sve radi kako bi od Zehre napravila ludo dijete, dijete koje treba psihologa. Ovaj put Zehrin otac Mirza sve cini kako bi Zehra osjecala sigurnost i ocinstvo. Pelin se otruje popije nesto kako bi dala do znanja ocu da ne misli na nju. Melek okrivljuje Lejlu da je ona ta koja je pokusala otrovati Devrana a ne ona, …

Santjago dobija poziv od dilera koji zahteva da dođe da ga vidi u njegovu kuću. Van bolnice, Santjaga čeka auto sa dva čoveka spremnih da ga odvedu kod dilera. Mladom muzičaru ne preostaje ništa drugo sem da ode, on ima njegovu sestru Barbaru. U policijskoj stanici, Panćo uspeva da ispita čoveka koji je uradio autopsiju Willyju. On je bio taj …

Vittoria je uznemirena filmom o svojoj majci dok je bila mlada, no odluči to zatajiti svima. Nastavlja dolaziti u Cosimovu vilu, te joj on otkriva da su se on i njezina majka voljeli dok se Angelin otac Enzo nije upleo i preoteo mu je. Vittoriju uznemiri to otkriće i nagna je na razmišljanje o sličnostima njezine ljubavne priče s Umbertom, …

Pronalazak amfore aktualizira kaprijsku legendu o egipatskoj princezi koja se zaljubila u otočkog ribara i pošla k njemu lađom, ali se putem lađa potopila. Pokreće se akcija pretraživanja morskog dna za ostalim blagom. Valeria stoga nema vremena za restauraciju slike gđe Isabelle pa je šalje u Napulj, što razjari Reginellu. Massimo postaje ljubomoran na odnos Umberta i Vittorije, no braća …