Tag Archives: podzemlje epizode sa prevodom

Podzemlje 51 epizoda

Merjem želi razgovarati sa Nazli, no Hajrije se protivi da ide sama. Mahmut donosi Nevzatu ukradenih 200 milijuna dolara, te ne želi dati ostalih stotinu dok mu Nevzat ne osigura putovnicu i odlazak u inozemstvo. Unal pokušava oslabiti Hizirovo liderstvo tako što pred svima govori da nije dobar lider, te da nitko ne poštuje njegove upute. Međutim, Hizir shvata njegovu …

Saznaj više »

Podzemlje 50 epizoda

Nazli je šokirana priznanjem njene najbolje prijateljice. Unal napada Ilkera zato što nije ubio Mahmuta i govori mu da je Mahmut pokušao ubiti Selima. Merjem namjerava posjetiti Nazli i nagovoriti je da napusti zemlju po rođenju djeteta. Zejno i Omer su iznenađeni kada njihova majka od njih traži savjet. Hizir naređuje Jaren da Mahmuta uvuče u zamku i namami ga …

Saznaj više »

Podzemlje 49 epizoda

Davut je zadovoljan razvojem situacije pri predaji zlata Sibirjaliju. Međutim, Hizir je bijesan jer je netko upucao Šahin-agu, te ukrao zlato vrijedno 300 milijuna dolara. Dživdživ smatra da je država odgovorna, no Hizir sumnja na Ilkera. Mubedžel odlazi kod Nazli kako bi provjerila da li nakon svega planira otići iz grada. Mahmut nagovara Jaren da odu daleko od svega.

Saznaj više »

Podzemlje 48 epizoda

Dolazi do sukoba između Sibirca i Ozera. Unal je bijesan na Hizira zato što ga želi zavaditi sa Sibircem. Zejno i Omer ispituju Hizira što namjerava učiniti nakon rođenja vanbračnog djeteta, a njega obuzima bijes. Esra govori Ilijasu kako joj je Ozlem rekla da će se viđati sa Jilmazovim sinom u inat Alpaslanu. Mahmut govori Ilijasu kako će stajati iza …

Saznaj više »

Podzemlje 47 epizoda

Esra primjećuje Mahmuta skrivenog kod njihove kuće, no Ilijas smatra da joj se priviđa, te joj otkriva da je Mahmut mrtav. Hizir i njegovi suradnici pokušavaju otkriti tko je pucao u Šahin-agu, no to se čini teškim, te im treba pomoć države. Nevzat govori Alpaslanu kako to nije uradio Sibirjali jer mu je Hizir vratio novac. Mahmut saznaje da je …

Saznaj više »

Podzemlje 46 epizoda

Čakirbejlijevi donose odluku kako će svakog mjeseca uplaćivati novac za Nurten kako bi barem malo očistili svoju savjest. Hatidže traži oprost od Merjem. Selim proglašava Ilijasa za svog nasljednika uvjeren da je njegov brat Mahmut mrtav. Nazli priređuje Hiziru romantični ugođaj i moli ga da ostane s njom. U isto vrijeme, Zejno i Omer pripremaju isti romantični ugođaj za njihovu …

Saznaj više »

Podzemlje 45 epizoda

Svi se spremaju za posjetu Merjem koja je tek izašla iz zatvora. Merjem je sretna što je ponovo sa svojom porodicom, ali još uvijek se ne zna hoće li sud odlučiti kako je nevina. Nazli je ljubomorna zbog toga što je Hizir sa Merjem, te se pita hoće li doći na njen porođaj. Ilker je zabrinut za novac koji Hizir …

Saznaj više »

Podzemlje 44 epizoda

Merjem provodi dirljive trenutke sa svojom porodicom. Dobiva obećanje od Hizira kako neće dopustiti da ostane u zatvoru i kako će je obasipati nježnostima i pažnjom nakon što izađe. Hizir se sastaje sa Sibircem koji je zapravo na Nevzatovoj strani ali on to ne zna. Nevzatu je smiješna Hizirova naivnost, te ga ismijava skupa sa Sibircem. Merjem izlazi iz zatvora …

Saznaj više »

Podzemlje 43 epizoda

Hizir pokušava objasniti Nazli da ju nije želio povrijediti, međutim nju to mnogo boli jer shvata da on više voli Merjem. Merjem je tužna u zatvoru, te dijeli svoju tugu sa prijateljicom Deniz koja je možda i u goroj situaciji od nje. Šahin-aga ostavlja Rehu na povjerenje Hiziru ukoliko se njemu nešto dogodi, no Hizir obećava da će bolje štiti …

Saznaj više »

Podzemlje 42 epizoda

Hizir i njegovi ljudi raspravljaju o tome gdje će sakriti novac kada ga pronađu. Uvjereni su kako nitko neće otkriti da Dursunovo tijelo počiva u šumi. Selim govori Hiziru i Ilijasu kako je Nevzat obznanio da je za sva počinjena zlodjela kriv upravo njegov brat Mahmut a oni ostaju u nevjerici. Selim naređuje Ilkeru da ubije njegovog brata, no dolazi …

Saznaj više »