Faruq obavijesti Frana da Lameli stiže veća količina droge i tako izazove policiju da mu napokon stane na kraj. CNI zatraži od Frana da iskoristi tu informaciju da pridobije Lamelu na svoju stranu, ali on ne želi raditi u interesu čovjeka koji sije smrt ulicama Ceute.
Saznaj više »Tag Archives: serije sa prevodom
Princ 21 epizoda
Policijska istraga zločina koje su počinile bande u međusobnom ratu vodi do galicijskog narko šefa. U međuvremenu, Fran je prisiljen omesti istragu svojih kolega zbog istrage Tajne službe.
Saznaj više »Princ 20 epizoda
Fátima je naizgled sretna u braku s Khaledom, kojega svi smatraju dobročiniteljem. Dolazak Moreya uznemiri Fátimu, koja ne želi slušati njegova opravdanja. Međutim, Morey je spreman ići do kraja – spasiti Fátimu i izbjeći masakr koji priprema Akrab.
Saznaj više »Princ 19 epizoda
Šest mjeseci nakon događaja iz prethodne epizode, Morey je i dalje opsjednut Abduovom smrću. Detektivi pronalaze osobu na Malti koja je povezana s Hakimom i preko koje dolaze do dokaza protiv Khaleda.
Saznaj više »Princ 18 epizoda
U policiji doznaju za novu prijetnju Akraba. U Ceuti će se uskoro dogoditi novi atentat i izvršit će ga Abdessalam. U pokušaju da se spriječi to krvoproliće, Morey i Fátima nađu se u neočekivanoj emotivnoj situaciji. Obitelj Ben Barek bit će svjedok tome.
Saznaj više »Princ 17 epizoda
Tajna služba uvjerena je da Hakim ima pomagača: Matija. Fátima se boji da će Faruq otići u zatvor zbog ubojstva. Morey joj obećava da će ubrzati istragu. No Morey ne očekuje da je pokojnik surađivao s policajcem postaje u Ceuti koji osobno želi pronaći ubojicu svog čovjeka. Došao je dan vjenčanja Khaleda i Fátime. Obitelj Ben Barek priprema se. Fátima …
Saznaj više »Princ 16 epizoda
Morey otkrije da je izgubio jedan od DVD-a koje je zatražio od Omara. Morey traži Tajnu službu kopiju tog videa i otkriva da je Hakim bio na sastanku u Akrabu. Fran teško prihvaća činjenicu da je njegov član doušnik terorističke skupine, ali mora popustiti pred dokazima.
Saznaj više »Princ 15 epizoda
Policija i Tajna služba provode uhićenja, ispitivanja i zatvaraju školu. Tijekom teškog dana otkrit će kako se Akrab financira i, naposljetku, tko je doušnik kojeg su teroristi infiltrirali. Ti događaji ne ometaju svadbene planove. Fátima pati jer ju je brat Abdu odbacio i jer Morey nije spreman prihvatiti njezinu ostavku.
Saznaj više »Princ 14 epizoda
Shrvan otkrićima o Albertovoj smrti, Quílez traži premještaj. No njegovi razlozi mogu biti drukčiji. Fran otkriva da je tijekom ovih godina primao gotovinu. U zamjenu za što? Carvajalova smrt ubrzava prekid špijunske akcije. Policijska postaja i Tajna služba surađuju da bi razorili islamističku ćeliju.
Saznaj više »Princ 13 epizoda
Posjet islamskog vođe prisiljava policiju da prati njegova kretanja. Doznali su da vođa igra ključnu ulogu u Akrabu. Omar odlazi k njemu i upoznaje ga s Drissom, budućim mudžahedinom. Driss priznaje Fátimi da se boji, a ona mu pokušava pomoći tako što ponovno surađuje s Moreyem. Nastavljaju svoju vezu kao nešto neizbježno.
Saznaj više »