Gastón zaposli Paulinu u bolnici kako bi mogla viđati Mauricija. Flavio želi zavesti Karen, a ona ga moli da je poštuje. Alfonso i Raquel pomažu Paulini. Julieta ima krizu zbog Adriánova mogućeg odlaska u Španjolsku. Nuria prijeti Paulini da će hotel biti njezin, a Paulina će ostati bez ičega. Paulina kaže Gonzalu da će se osamostaliti i više neće ovisiti o njemu. Inés je veoma tužna, sluti da se nešto dogodilo jer se Paulina ipak neće udati za Adriána. Odette odluči otići s Adriánom u Španjolsku.