Florencia iznenadi Verónicu u njezinu stanu s izgovorom da želi ponovno pregledati plan. Shvati da Verónica ima samo jednu rezervaciju za putovanje. Felipe kaže Nataliji da je Antonio zaposlio Julietu u tvrtki i da bi radije otišao u México i počeo iznova nego da ima problema s njom. Natalia mu vjeruje. Zna da je Julieta prošlost. Zato radije ostaje s Felipeom i ne želi da on odbaci sve što je mukotrpno stvorio. Benítez dolazi u hotel i raspituje se kod Juliete tko je sve u hotelu. Shvati da u hotelu leži veliki potencijal za biznis. Santamaría i Carbonell putuju na otok i imaju šefovo dopuštenje da ispitaju Verónicu i saznaju zna li nešto o Nataliji. Zapovjednik Martínez zamoli detektive da dobro pripaze tijekom istrage jer je obitelj Esquivel jedna od najuglednijih na otoku, te da ih ne smiju uznemiravati. Lucas kaže Federicu da je Charlie otkrio da trguje drogom u hotelu, tako da se morao s njime nagoditi da će dobiti postotak kako ih ne bi otkucao. Florencia kaže Manuelu da odlazi iz kuće i, vjerojatno, iz države. Kaže mu da će joj nedostajati, ali da zna da on ne bi mogao prihvatiti činjenicu da je lezbijka. Florencia čeka da otac nešto kaže, ali on ode. Manuel ipak osjeća veliku tugu zbog kćerina odlaska, ali ne želi joj to pokazati.
