Emperatriz i Esther susretnu se u dizalu, ali se niti jedna ne može sjetiti otkuda se poznaju. Emperatriz prizna Justu da će nastaviti s potragom za kćeri, bez obzira što je ona, zapravo, ne želi upoznati. Elisa se polako oporavlja od borbe s Leopoldom, ali se i dalje ponaša agresivno i impulzivno, dok Mauricio i dalje budno prati svaki njezin korak. Esther se nađe s detektivom koji će joj pomoći u potrazi za majkom, i to u istom restoranu u kojem su i Alejandro i Isabel.
