Umberto provede dan s vedrom i energičnom adolescenticom Gretom, a navečer je prepusti Vittoriji koja se s njom veselo provede u diskoteci te njih dvije postanu bliske pa joj Greta povjeri da je Umbertova kći. Umberto isto to prizna Massimu, a zatim Massimo i Vittoria odluče testirati Gretu da vide je li to zbilja istina. Daiana postaje direktorica bivšeg hotela Scapece, koji sad nosi ime New Capri. Njezini su roditelji oduševljeni te joj na sve načine pokušavaju pomoći. Dario proda vrijedan majčin prsten te on i Lucia izjave jedno drugome ljubav. Rossella čeka Saida da mu objavi kako ga je prevarila iz osvete, te sazna da je postao policajac kako bi mogao sam plaćati troškove studiranja. Vittoria primi od Cosima dvd s fotografijama svoje majke i Cosima koje dokazuju da je njih dvoje bilo zaista zaljubljeno.
