Napokon Estrella, Casilda i Violeta krenu na put u glavni grad, pozdravljaju se s obitelji koja im žalosno maše gledajući ih kako odlaze. Drugi dio putovanja je autobusom. U jednom trenutku lopov zgrabi Violetinu torbicu, no Estrella trči za njim. Salvador moli Elenu da se sastanu na plaži. Ondje, nakon zagrljaja, milovanja, laži i zavjeta, njih dvoje vode ljubav. Sve je to zbog onoga što je León učinio njezinoj sestri. Pokušavajući razgovarati s Estrellom, Guillermo ode k Aurori i Antoniju, predstavi se i kaže da je on Estrellin otac. Antonio ga izbaci zbog njegove sličnosti s Leónom i zbog seksualnog zlostavljanja Casilde. Aurora mu kaže da je Estrella otišla u glavni grad. Santos čuje kako Oriana poziva Victora Manuela u svoju sobu, a on to odbija. Nakon što ode, Santos prilazi Oriani i pljusne je, a zatim je nasilu poljubi i ponovno je pljusne…
