Nakon tri godine Vittoria i Massimo su u sretnoj vezi. Na Capriju se događa blagi potres prilikom kojega padne slika gđe Isabelle i ošteti se, što jako uznemiri Reginellu. Valeria Canale, direktorica Arheološkog muzeja, odnosi sliku na restauriranje. Na otok dolazi francuska spisateljica Camilla Sorel, a njezin dolazak je misteriozan utoliko što je pogled na sliku gđe Isabelle uznemiri toliko da padne u nesvijest. Na otok se vraća i Umberto i na sveopće iznenađenje sa sobom dovodi svoju suprugu, španjolsku violinisticu Ines, s kojom je bio prevario Vittoriju. Svi se pitaju je li Umberto doista uspio preboljeti Vittoriju. Rossella je od Glorije preuzela internetsku stranicu s tračevima, a njezin Saide već tri godine studira medicinu u Firenci te se viđaju samo rijetkim vikendima. Massimo slučajno u moru pronalazi predivnu crvenu drevnu amforu, a ta vijest uskoro obiđe cijeli svijet.
