Nakon što su iznijeli posljednje amfore na površinu, među braćom Galiano izbije sukob i u tučnjavi strada Massimova ruka. Massimo je ogorčen i na Vittoriju te odlazi spavati u svoj ured. Falco se vraća na Capri da Luciji objavi da je odlučio prihvatiti očevu ponudu da vodi tvrtku i preseli se u Genovu. No Lucia mu oduševljeno pokazuje kućicu koju je uredila za školu ronjenja, te mu daruje njegov odbačeni prsten, pa on nema snage reći joj svoje planove, nego je naprotiv zaprosi. Daiana ode u Rim na nekoliko dana, a Umberto je zove te si preko telefona izjave ljubav. Daiana se potajno vrati na Capri i između njih dvoje ponovno bukne strast. Umberto se pokuša pomiriti i s bratom, no on je hladan i prema njemu i prema Vittoriji koja nastoji izgladiti nesporazum između njega i njegova sina Nicole. Amfore odlaze na rentgenski pregled i otkrije se da se u jednoj od njih krije ključ. Umberto i Massimo odluče zajedničkim snagama raskrinkati Cosima.