Massimo i Umberto istražuju što je Cosimo radio u banci. Otkrivaju da je pokušao otvoriti sef koji je zadnji put otvarao prije 27 godina. Cosimo u Napulju pronalazi sumnjivca Mimma kojeg angažira za svog tjelesnog čuvara i s njime se vraća na Capri. Lucia je upoznala Falcova oca Giambattistu, koji je na nekoliko dana došao u posjet Capriju da bi upoznao buduću sinovu nevjestu. Preko Saida i policijskih kompjutora Massimo i Umberto saznaju da je Cosimo, 27 godina prije, na dan svog odlaska u Honduras, u napuljskoj banci otvorio račun pod imenom Athumta. Massimo daje dokaze sumnjivih Cosimovih radnji Vittoriji, koja pokuša otići iz Cosimove vile, no Cosimo je silom zaustavlja i prijeti da će Nicola stradati ne ode li Vittoria s njim u Afriku.
