Hernán želi pomoći Estrelli i želi je odvesti da promijeni izgled i kupi novu odjeću. Odjene je od glave do pete. Zatim je vodi u salon za uljepšavanje gdje je ošišaju, promijene stil i našminkaju je. Estrella je zabrinuta koliko bi sve to moglo stajati, ali on joj govori da će joj posuditi novac, a ona mu ga može vraćati u ratama. Aurora prima pismo od Estrelle, Víctor Manuel čini sve kako bi saznao kako je i gdje se nalazi, ali Aurora mu ne želi ništa reći. Roselia proširi vijesti da je León u pritvoru i cijelo mjesto se veseli. U međuvremenu Hernán govori Estrelli da se zaljubila u pogrešnog muškarca, ali obećava da će joj pomoći da ga zaboravi. No koliko god pokušavala mrziti Víctora, voli ga sve jače i jače. Na poslu Luis unapređuje Estrellu na mjesto direktorice i povećava joj plaću. Salvador razgovara s Elenom i kaže joj da između njih ne može biti ničega, a Carmita govori ocu Zamoriti da je njezina udaja za Salvadora otkazana.