Ricardo kaže Jimeni da samo glumi gusara i da je španjolski špijun. Objasni joj da je on prijatelj Lisabetina rođaka te da je došao u njihovoj pratnji ne bi li vratio nasljedstvo don Timotea. Ricardo kaže Claudiju da je kanio otkupiti njegovu i slobodu njegova brata, no iznevjerio ga je Lázaro i to će skupo platiti. Obeća mu i da će mu pomoći vratiti što je njegovo. Sofía preda Justu pismo Timoteova liječnika u kojem stoji da nije mogao izvršiti dužnost muža i zamoli ga da uništi pismo. Ricardo ulovi Camilu i Santiaga kako se ljube što ga raspali te se on i Santiago potuku. Rita pogađa zašto se Santiago tukao, a posramljena Camila prepričava događaj Jimeni.