José Augusto je ljut na Fernãa. Fernão ugleda Mariju Vitóriju s Vicenteom. Helena nosi Geraldov dar gđi Nicoti. José Augusto upozori kćer na Fernãa. Teodoro prijeti Felíciji. Eva stiže u Nicotin pansion. Svi se opraštaju od Marije Vitórije. Edgar upozna Bernarda s Evom. Raimundo donosi dar gđi Nicoti. Tomaso kori Giuseppea.
Arthur se žali što mu se roditelji ne javljaju. Lucinda i Fernão se vole. Delfina pregledava Quintu. Kaže Ináciju da se Maria Vitória udala i da se vraća u Portugal. Maria Vitória, njezin otac i suprug dolaze i iznenađeni su što ne nalaze Firmina. Maria Vitória otkrije da Mariana nije na Quinti. Gđa Henriqueta donese Marianu Mariji Vitóriji.