Maria Vitória moli časnu sestru Assunção da joj pomogne otkriti gdje se nalazi Mariana. Celina ne vjeruje Alziri u vezi s njezinom rodbinskom vezom sa Celeste. Celina šeće s Vicenteom. Alzira upozori Celeste na Celinina pitanja. Olímpia izjavi ljubav Edgaru. U Morros Verdesu Delfina otkriva Mariji Vitóriji da ima tetu u Rio de Janeiru i potiče je da ode u Brazil. Lucinda se pravi da šalje Ináciovo pismo Geraldu u trgovinu u Rio de Janeiru.
Inácio kaže Lucindi da bi želio ponovno susresti Celeste. U Portugalu, uz pomoć časne sestre Assunção, Maria Vitória bježi iz samostana. Delfina i Tereza vide Fernãa kako stiže u grad. U Portu Maria Vitória proda svoj medaljon kako bi kupila kartu za Brazil. José Augusto zahtijeva da velečasni João sazna što se dogodilo s Marijom Vitórijom i Marianom. Sestra Imaculada odbija Joséu Augustu dati podatke o Mariani.
Fernão promatra Terezu. Maria Vitória nabavlja kartu za Brazil i piše Ináciju prije ukrcaja. Delfina kuje zavjeru protiv Marije Vitórije. Delfina laže kako bi José Augusto zaboravio svoju kćer. Lucinda kupuje novu odjeću Ináciju. Lucinda zamalo da nije poljubila Inácija. Tiana to vidi. Inácio kaže Lucindi da je zaručen. Maria Vitória kreće u Brazil. José Augusto očajnički traži svoju kćer.
